Je to spíš esej o válce, popisuje Travolta svůj nový film
V úvodu 48. Mezinárodního filmového festivalu v Karlových Varech převzal americký herec John Travolta Křišťálový globus za přínos světové kinematografii. "Jsem poctěný, že jsem se stal součástí tak skvělé skupiny už oceněných umělců, protože mnozí z nich jsou moji přátelé a s mnohými jsem natáčel," řekl Travolta.
Travolta se choval velice přirozeně, pořád se usmíval. Když vystoupil u červeného koberce z limuzíny, pozdravil všechny fanoušky. Nejen, že jim zamával, ale za doprovodu ochranky si s některými šťastlivci potřásl rukou.
Za bouřlivého potlesku pak přijal cenu od ředitele festivalu Jiřího Bartošky.
Se soškou v ruce řekl, že je poctěný, že se mohl stát součástí tak skvělé skupiny již oceněných umělců, protože mnozí z nich jsou jeho přátelé a s mnohými natáčel.
Ještě před převzetím věnoval na červeném koberci před hotelem Thermal pár slov Českému rozhlasu:
Soustředí se váš nový film "Sezona zabíjení" spíš na historické pozadí někdejší války v Bosně nebo psychologický profil protagonistů?
„Jde spíš o analýzu lidí, kteří prožívají válku a v jejím průběhu páchají kriminální činnost. Jak to na ně působí, jak trpí a jak se musí postavit tomu, co udělali. Je to spíš druh poselství, nejde o konkrétní politické dění. Je to esej o válce, tak bych to asi popsal.“
Mluvíme o historii a čase. Kdybyste si ve svém životě mohl vybrat nějaký moment, kde byste ten čas mohl zastavit, jaký by to byl?
„Tak to je těžká otázka. Pravděpodobně když jsme s manželkou měli Jetta (Travoltův syn, který v šestnácti zemřel při epileptickém záchvatu – pozn. red.), tam někde v minulosti bych si vybral tu chvíli, na kterou bych se dnes díval jinak.“
