Při tvorbě nového filmu se filmaři inspirovali hranou pohádkou Bořivoje Zemana i její původní předlohou od Boženy Němcové. Aby se postavy více přiblížily dnešnímu publiku, snažili se je omladit.
‚Princezna má asi 16 nebo 17 let a Míra je o pár let starší.‘ Pyšná princezna se objeví v animované verzi
