Příběh rodiny jednoho z žáků architekta Adolfa Loose ilustruje násilné rozmetání ideálů, na nichž stála první republika. Něco podobného se podle novináře, který dané osudy zmapoval, může stát i dnes.
„V Česku žiji už víc než polovinu svého života a nikdy jsem nemusel řešit otázku, jestli jsem víc Brit, nebo Čech. Najednou se to stalo tématem,“ přiznává novinář David Vaughan.