Na nejpřísněji střežené hranici světa zní hudba. Jižní Korea totiž v reakci na poslední jadernou zkoušku KLDR obnovila propagandistické vysílání. Severokorejskému diktátorovi Kim Čong-unovi, který údajně slaví 33. narozeniny, Soul hraje i písně symbolizující jeho krutovládu a posílá kritické vzkazy.