Buffalu pomohl k výhře gólem také brankář Noronen
Hokejisté Buffala dokázali podruhé během dvou dnů vyhrát téměř ztracený zápas v zámořské NHL. Po včerejší výhře nad Los Angeles 8:3, zvítězili tentokrát v Torontu 6:4. Přitom ještě v polovině zápasu prohrávali 0:3. Jednu branku Sabres vstřelil Aleš Kotalík a také brankář Mika Noronen. Gól mu byl připsán poté, co do prázdné branky prošla přihrávka útočníka Maple Leafs Roberta Reichela. Finský brankář byl totiž posledním hostujícím hráčem, který se dotkl puku. Stal se tak osmým gólmanem NHL, který skóroval.
Toronto vedlo ještě čtyři minuty před koncem druhé třetiny 3:0, ale Buffalo využilo dvě přesilovky v rozmezí 72 sekund a dostalo se zpět do zápasu. Ve třetí třetině otočilo skóre na 5:3. Závěr utkání patřil Robertu Reichelovi. Dvě minuty před koncem snížil v přesilovce na 4:5, ale při závěrečné power play Toronta prošla jeho přihrávka od zadního mantinelu přes celé kluziště až do prázdné branky a zpečetila výsledek na 4:6. Poslední z hráčů Sabres, který se dotkl puku byl gólman Mika Noronen, proto byl jako osmému brankáři v historii NHl gól připsán právě jemu. Dvě asistence si v dresu Maple Leafs připsal Karel Pilař.
Ottawa zvítězila v tradičním kanadském derby nad Montrealem 5:2 i díky dvěma asistencím Martina Havláta. Senátoři rozhodli o svém vítězství až v poslední třetině, kdy vstřelili tři branky a vyhnali gólmana Canadiens Jose Theodoreho na střídačku.
Dvě přihrávky zaznamenal také útočník New Jersey Patrik Eliáš. Jeho Devils zvítězili nad Carolinou 4:1. Hurricanes tak prodloužili sérii bez vítězství na šest utkání.
A do třetice dvě finální přihrávky v podání českého hokejisty, které však tentokrát k výhře nepomohly. V utkání na ledě Philadelphie si je připsal útočník New Yorku Rangers Petr Nedvěd, ale porážce 2:6 nezabránil. Hosté nastoupili bez Jaromíra Jágra, kterého trápí zranění třísel. Jubilejní 1000. zápas v NHL odehrál Robert Holík.
Český obránce Detroitu Jiří Fischer vstřelil druhý a zároveň poslední gól Rudých Křídel, která podlehla v prestižním utkání Coloradu 2:5. Na závěrečnou branku zápasu nahrával Peteru Forsbergovi Milan Hejduk.
Phoenix porazil Dallas 3:2 a po šestizápasové pauze se dočkal vítěztsví na domácím ledě. Jednou nahrávkou přispěl k výhře Jan Hrdina. Stars prohráli poprvé po osmi utkáních.
Střední útočník Anaheimu Sergej Fjodorov dosáhl 1000. kanadského bodu v NHL. Ruský hokejista zaznamenal dvě přihrávky a pomohl k vítěztsví Mighty Ducks ve Vancouveru 2:1.
Výsledky:
New Jersey - Carolina 4:1 (2:0, 1:1, 1:0)
Branky: 9. Gomez (Eliáš), 20. Gionta (Eliáš), 24. Friesen, 48. Rupp - 35. O'Neill. Střely na branku: 26:15. Diváci: 16.209
Philadelphia - New York Rangers 6:2 (2:0, 4:1, 0:1)
Branky: 35. a 40. Sharp, 17. Somík, 18. LeClair, 24. Handzuš, 29. Amonte - 33. Simon (Nedvěd), 44. Kovaljov (Nedvěd). Střely na branku: 23:27. Diváci: 19.725
Detroit - Colorado 2:5 (1:0, 1:2, 0:3)
Branky: 19. Yzerman, 38. Fischer - 33. Selänne, 40. Skrastins, 43. Tanguay, 51. Sakic, 60. Forsberg (Hejduk). Střely na branku: 30:30. Diváci: 20.066
Chicago - Boston 2:1 v prodl. (0:0, 0:1, 1:0 - 1:0)
Branky: 52. Berard, 65. Ruutu - 22. Axelsson. Střely na branku: 26:32. Diváci: 17.142
Toronto - Buffalo 4:6 (0:0, 3:2, 1:4)
Branky: 25. Stajan (Pilař), 32. Fitzgerald, 33. Ponikarovskij, 58. Reichel (Pilař) - 38. Drury, 39. Dumont, 44. Afinogenov, 51. Kotalík, 53. Brown, 60. Noronen. Střely na branku: 36:32. Diváci: 19.347
Ottawa - Montreal 5:2 (1:0, 1:1, 3:1)
Branky: 20. Chára, 35. Redden (Havlát), 42. Smolinski (Havlát), 45. Spezza, 59. Van Allen - 30. a 51. Begin. Střely na branku: 32:22. Diváci: 18.500
Columbus - San Jose 1:2 v prodl. (1:1, 0:0, 0:0 - 0:1)
Branky: 4. Sanderson - 16. Stuart, 65. Sturm. Střely na branku: 24:50. Diváci: 18.136
Tampa Bay - Florida 3:2 (1:1, 2:0, 0:1)
Branky: 14. Lecavalier, 26. Sarich, 39. St. Louis - 20. Biron, 54. Van Ryn. Střely na branku: 36:31. Diváci: 18.888
St. Louis - Pittsburgh 3:2 v prodl. (2:0, 0:1, 0:1 - 1:0)
Branky: 11. Tkachuk, 12. Backman, 63. Boguniecki - 32. Kostopoulos, 42. Malone. Střely na branku: 26:24. Diváci: 19.812
Phoenix - Dallas 3:2 (2:0, 1:1, 0:1)
Branky: 4. Langkow (Hrdina), 20. Comrie, 28. Nagy - 30. Turgeon, 45. Morrow. Střely na branku: 21:34. Diváci: 17.031
Vancouver - Anaheim 1:2 (0:0, 0:1, 1:1)
Branky: 47. Chubarov - 24. Carney, 53. Ščastlivyj. Střely na branku: 27:34. Diváci: 18.630