Od 1. května 2025 se mění pravidla pro placení rozhlasového poplatku. Více informací zde.

Roald Dahl

Roald Dahl v textech na iROZHLASU

Hercule Poirot s novými korektními výrazy. Knihy Agathy Christie budou vycházet v přepracované verzi

Londýn| 26. 3. 2023 |ČTK |Literatura

Nakladatelství chce vyjít vstříc čtenářům, kteří původní znění považují za urážlivé. Drobné změny textu se týkají detektivních příběhů se slečnou Marplovou a Herculem Poirotem.

Londýn| 20. 2. 2023 |Alžběta Blahová |Literatura

Nikoli tlustý, ale obrovský. Dahlovy dětské knihy přepisují ‚citliví čtenáři‘, vyhazují ‚urážlivé‘ výrazy

Umpa-lupové z Karlíka a továrny na čokoládu už nejsou popisováni jako „malí muži“. Nově jsou označeni genderově neutrálními výrazy jako „malí lidé“.

Londýn| 6. 12. 2020 |ČTK |Literatura

Rodina spisovatele Dahla se omluvila za jeho antisemitické výroky. Považuje je za nepochopitelné

Autor Karlíka a továrny na čokoládu například v rozhovoru pro časopis New Statesman prohlásil, že „židovský charakter má rys, který vyvolává nepřátelství“.

2:56

13. 9. 2016 |Radek Kříž |Literatura

Autor knihy Karlík a továrna na čokoládu se narodil před sto lety. Roald Dahl napsal i bondovku

Napsal jednu z nejslavnějších dětských knih, patřil mezi nejprodávanější dětské autory a točil se podle něj i James Bond. Knihy britského spisovatele Roalda Dahla čtou kvůli jeho bezbřehé fantazii děti a kvůli vtipu dospělí. Autor Karlíka a továrny na čokoládu se narodil před sto lety.