Ferrero neuspělo s žádostí o registraci značky "Kinder"
Zajímavý soudní spor dvou známých výrobců sladkostí Ferrero a Haribo vyhrála druhá jmenovaná firma. Spolkový soudní dvůr v německém Karlsruhe totiž zamítl požadavek Ferrera, výrobce "Kinder" čokolády, zaregistrovat ochrannou známku "Kinder" (v českém překladu "děti").
Už 40 let vyrábí koncern z italského Piemontu čokoládu Kinder. Německo, kde tamní obyvatelé sní ročně 9,31 kilogramu čokolády, považuje firma Ferrero za svůj nejvýznamnější zahraniční trh. Když koncern Haribo a mlékárenská firma Zott uvedly na trh výrobky, jejichž názvy obsahují slovo "Kinder", společnost Ferrero je zažalovala pro porušení ochranné známky.
Spolkový soudní dvůr ale rozhodl, že slovo "Kinder" (tedy děti), označuje skupinu odběratelů, kterým je výrobek určen. Nedá se proto pojistit ochrannou známkou. Soudci navíc konstatovali, že ani graficky se produkty Hariba a Zottu originálnímu "Kinder" balení nepodobají. Případná záměna tudíž nehrozí.