Lídři USA, Kanady a Mexika jednali v Texasu
Zatímco vztahy Spojených států v Evropou se vylepšují, George Bush má nadále komplikované vztahy se svými nejbližšími sousedy - Mexikem a především s Kanadou. Přesto nebyly citlivé problémy severoamerických partnerů námětem třístranného summitu na Bushově ranči v Texasu.
Mezi Washingtonem a Ottawou to jiskří mimo jiné proto, že se Kanada nepřipojila k americkému systému protiraketové obrany. Americký Senát ale ťal do živého, když zablokoval import kanadského hovězího. Mexickému prezidentovi Vicente Foxovi zase nemůže prezident Bush zapomenout, že ho nepodpořil v době irácké krize.
V Crawfordu ale mluvili severoameričtí lídři více o tom, jak vzájemné vztahy posílit zejména v bezpečnostní a ekonomické oblasti v době, kdy je Severoamerická zóna volného obchodu NAFTA předmětem stálé kritiky.