Zahraniční tisk o volbě rakouského prezidenta
Deníky komentují vítězství sociálního demokrata Heinze Fischera v rakouských prezidentských volbách a také neúspěch kyperského referenda o znovusjednocení ostrova. Malý portrét statečného polárníka podává dnešní vydání polského deníku Rzeczpospolita.
Co jiného než včerejší prezidentské volby a vítězství sociálního demokrata Heinze Fischera zaujímá první stránky všech rakouských deníků. Novinami listovala vídeňská zpravodajka Radiožurnálu Marie Woodhamsová.
Švýcarský Neue Zuericher Zeitung v reakci na vítězství Fischera připomíná, že sociální demokrat vrátil své straně nejvyšší státní úřad a v očích mnoha Rakušanů obnovil tradiční politickou rovnováhu. Pravicoví lidovci totiž do včerejška ovládali nejen úřady spolkového kancléře a prezidenta republiky, ale i většinu spolkových zemí.
Stejná snaha o rovnováhu by mohla být podle švýcarského komentátora důležitá i v příštích parlamentních volbách roku 2006, ale tentokrát by se mohla karta obrátit - z politických návyků svých spoluobčanů bude těžit lidovecký kancléř Wolfgang Schuessel, který může pro změnu vyvažovat socialistického prezidenta.
Německý Tageszeitung píše, že Rakousko je zralé pro ženu v nejvyšší státním úřadě, ale asi muselo odmítnout nevhodnou uchazečku. Ministryně zahraničí patrně získala většinu hlasů voliček, ale nebylo jich dost, protože ani Rakušankám nestačí, že je stejně jako ony žena. Paní Benita Ferrero-Waldnerová totiž nemohla nabídnout stejnou politickou kompetenci jako její mužský konkurent a v Rakousku často zaslechnete, že diplomatka ze Salzburgu připadá mnoha voličům příliš povrchní a nezkušená.
Každý musí pochopit, že nic už nebude jako dosud, řekl šéf zahraniční politiky Evropské unie Javier Solana, když se vyrovnával s postojem kyperských Řeků, kteří v předvečer vstupu do Evropské unie odmítli sjednocení svého ostrova. Autor úvodníku v deníku Cyprus Mail mohl být méně diplomatický a tak si postěžoval, že se Kypr stane 1. května prvním policejním státem v Evropské unii, jeho vláda prý otevřeně potlačuje informace, používá bezohledné lži a vnucuje své názory občanům.
Jak připomíná slovenský list SME, bývalý kyperský prezident George Vassiliou minulý týden řekl, že média šíří polopravdy a matoucí informace. V zemi podle něj vládne nacionalistická hysterie, ale až se lidé vzpamatují, přijde bolestivé účtování. Ztráty ale nepostihnou jen kyperské Řeky, kteří přijdou o dvoumiliardovou pomoc. Jejich vinou budou potrestaní i kyperští Turci, kteří se nedostanou z mezinárodní izolace, a na jejich hysterii doplatí i Turecko, které ve snaze o vstup do Evropské unie narazí velmi pravděpodobně na veto řeckého Kypru.
Malý portrét statečného polárníka podává dnešní vydání polského deníku Rzeczpospolita. Patnáctiletý chlapec Jan Mela se stal nejmladším člověkem, který stanul na severním pólu, kam se vypravil s expedicí slavného polského cestovatele Marka Kamiňského. Hoch byl před dvěma lety zasažen proudem a ztratil ruku a nohu. Přípravy jeho polární výpravy trvaly půl druhého roku, od té doby se naučil chodit s protézou, jezdit na lyžích a fotografovat.
Včera se objevil na severním pólu a ohlásil rodičům, že dosáhl svého cíle. Dvě mladší sestry už pro něj chystají dárky. Jaké? To neřeknou. Jan Mela bude už 5. května dělat zkoušky na gymnázium a stokilometrové pochody s Markem Kamiňským budou odplouvat do minulosti. Statečný chlapec se teď chce dostat do třídy specializované na matematiku a informatiku. Kým chce být? Říká, že je zvědavý na svět. Jeho matka, paní Uršula Melová, dodává, že ho čeká ještě hodně životních Mount Everestů.
