Týden ve světě: 8. - 15. srpna
V Aténách začaly 28. letní olympijské hry. Česko získalo hned první den bronzovou medaili - zasloužila se o ni střelkyně Kateřina Kůrková. Boje v Iráku pokračují; vývoz ropy ze země klesl na polovinu a mimo jiné i v důsledku toho rostly její ceny na světových trzích. Hurikán Charley se přehnal přes Floridu, zabíjel a způsobil obrovské materiální škody. Papež Jan Pavel II. zavítal do francouzských Lurd. Těžký víkend opět zažívají na rakouských silnicích - výměna prázdninových turnusů a závod Formule 1 v Maďarsku jsou důvodem táhnoucích se kolon na silnicích a front aut u tunelů.