Speciální pozornost bude věnována zásadní osobnosti české i francouzské literatury Milanu Kunderovi. Programová témata 26. ročníku veletrhu zavedou čtenáře také do Polska a hlas dostane i Bělorusko.
Podle Drdy máme mylnou představu, že se v 90. letech dostatečně zkoumala komunistická represe. Podle něj byla komunistická propaganda úspěšná v tom, že se určité věci podařilo zamést pod koberec.
Z úhlu trochu až nekritického se na Kunderu dívá jeho francouzský životopisec Jean Dominic Brierre. Pokud Novák nenechá na Kunderovi nit suchou, pak obrazně řečeno Brierre ani jednu nesmočí.
V pondělním českém tisku se dočtete, že kvůli covidu výrazně stoupl zájem o hotovost. Nejčastěji kvůli tomu, že lidé chtějí mít k dispozici rezervní hotovost, píší Hospodářské noviny.
Útlá kniha vyšla ve Francii, kde brněnský rodák od 70. let žije, už v roce 2014. Spisovatel se ale jejímu českému vydání podobně jako u svých dalších děl napsaných ve francouzštině dlouho bránil.
Ziskem ceny se tak Kundera přiřadil k řadě zahraničních nositelů Ceny Franze Kafky, kterými se v uplynulých letech stali například Philip Roth, Elfriede Jelineková, Harold Pinter nebo Haruki Murakami.
Román Slavnost bezvýznamnosti Milana Kundery je sice útlá kniha, ale její převedení do češtiny trvalo podle překladatelky Anny Kareninové velmi dlouho.
Na pulty tuzemských knihkupectví se ve středu dostala přelomová kniha – český překlad Slavnosti bezvýznamnosti Milana Kundery. Jde o první knihu, k jejímuž překladu do rodného jazyka dal souhlas.
Posledním Kunderovým románem, který vyšel česky, byla Nesmrtelnost. Napsal ji francouzsky v roce 1990, o tři roky později ji vydal česky. Pak už psal jen francouzsky.
Kunderovy knihy ve slovenštině nikdy nevyšly, snad s výjimkou několika povídek z knihy Směšné lásky, kdy se v 60. letech v Československu vzájemně překládaly knížky z češtiny do slovenštiny a naopak.
Spisovatelovy knihy a archiv budou převezeny z pařížského bytu do Brna letos na podzim. Moravská zemská knihovna chce sbírku zpřístupnit badatelům i dalším zájemcům.
Canon vznikl v roce 2006. Jeho úkolem je být podkladem pro výuku holandských dějin a u mladých Holanďanů rozvíjet schopnost, jak zvládnout vlastní dějiny v jejich rozpornosti a protichůdnosti.
„Definoval se jako socialistický spisovatel, který to myslí se socialistickým zřízením správně,“ uvedl o Kunderovi ve Dvaceti minutách Radiožurnálu autor nové knihy Jan Novák.
Těžko v paměti vyvolat obdobnou situaci, jaká nastala několik týdnů před minulým pátkem, kdy vyšla kniha Jana Nováka s lakonickým názvem Kundera. A s podtitulem Český život a doba.
Taneční, pěvecká a striptérská skupina z Prahy 5 Mig 21 hlásí po nucené pauze návrat na koncertní pódia. A jak kapela vzkazuje, bude se trsat! Letní sérii koncertů odstartují Mig 21 na Výravě.
Spisovatel Jan Novák otevřel biografií Milana Kundery znovu debatu o osobě a odkazu jednoho z nejslavnějších autorů. Proč Kunderův život v české společnosti i dnes vyvolává tak vášnivé reakce?
Nová kniha s názvem Kundera: Český život a doba od Jana Nováka ještě nedorazila na pulty knihkupectví a už budí rozruch. Podle některých nic nepřináší, je monotematická a proti Kunderovi zaujatá.
Na Kampě bude kromě děl dvou desítek secesního umělce Alfonse Muchy k vidění i tvorba českého vizuálního umělce Pasty Onera. Na fanoušky hudby čeká koncert Anny K v Rigerových sadech.
Informace se objevila na twitteru pod jménem bývalého velvyslance ve Francii Petra Druláka. Později se ukázalo, že jde o falešný účet a Kunderova rodina úřadům potvrdila, že je informace nepravdivá.
Kniha v románové podobě velmi podrobně líčí život jednadevadesátiletého Milana Kundery i skrze vzpomínky jeho známých a přátel před tím, než v roce 1975 opustil se svou ženou Československo.
Poprvé Ptákovinu na českém jevišti uvedl pražský Činoherní klub. V sobotu 21. prosince je Hradci Králové premiéra, která je zcela vyprodaná. Vypráví příběh o moci a jejím omamném účinku.
Jan H. Vitvar neví, jak by se v takovém případě zachoval sám. „Jemu se to asi vyplatilo, protože se alespoň zjistilo, jaké lži se v ruské televizi o českých dějinách říkají," uvádí Vitvar.
Milan Kundera získal občanství České republiky. V 70. letech přišel o to československé poté, co emigroval. V médiích zaznělo, že Kundera teď je „plně českým spisovatelem“.
Československého státního občanství Kunderu zbavil komunistický režim koncem 70. let. Jeden z nejznámějších českých autorů žije od roku 1974 ve Francii, od roku 1981 má občanství francouzské.