Skladba Hold Back the River není plagiát, českou píseň Pábitelé nekopíruje. Motiv je běžný, řekl soud
Městský soud v Praze rozhodl spor o hudbu k písni Pábitelé. Zamítl žalobu jejího autora Ladislava Štaidla. Tvrdil, že je od Pábitelů z roku 1984 odvozený novější britský hit Hold Back the River. Podle soudu se to ale neprokázalo. Právník britského zpěváka Jamese Baye Radim Krofta je s verdiktem spokojený. Štaidlův právník Rudolf Leška doporučí klientovi, aby se proti verdiktu odvolal. Po smrti Ladislava Štaidla pokračuje ve sporu jeho syn Jiří.
„Vycházeli jsme z počátku z vyjádření britského akreditovaného muzikologa, který nám sdělil, že ta podobnost spočívá jenom v nějakém motivu, který se stále dokola opakuje v různých skladbách lidové hudby, populární hudby a tak dále,“ říká právník britského zpěváka Jamese Baye Radim Krofta, který je s verdiktem spokojený.
Po smrti Ladislava Štaidla pokračuje ve sporu jeho syn Jiří. Tvrdí, že britský zpěvák James Bay odvodil hudbu od skladby, kterou v roce 1984 nazpíval Karel Gott. Hold Back the River je z roku 2014.
Podle soudu ale britský hit není plagiát. Soudkyně Alena Červená řekla, že taková melodie se objevuje v mnoha dalších skladbách napříč různými žánry. Štaidlův právník zváží odvolání.
Skladba Pábitelé nazpívaná Karlem Gottem v roce 1984:
Píseň Hold Back the River od Jamese Baye z roku 2014: