„Příběh této knihy neprobíhá v lineárním čase; ve skutečnosti v něm totiž neprobíhá žádný příběh. Mnohé událostí se prolínají anebo získávají na významu o hodně později – anebo dříve – než se udály,“ vysvětluje Forró v předmluvě knihy.

„Pokud vám tedy chci vyprávět o této válce tak, jak se její střípky postupně skládaly do uceleného příběhu, ani já se nemohu držet časové následnosti, v jaké jsme zvyklí zaznamenávat každodennost svých životů,“ přidává.

Zpěv sirén přináší příležitost pohlédnout na válku na Ukrajině bez růžových brýlí, patosu a mýtů, kterými je opředená. Zkušený reportér doplňuje nepřikrášlený, mnohostranný pohled na konflikt svými osobními zážitky a angažovaností, racionální analýzou událostí na bojišti i v týle. A mezitím nedaleko našich hranic přibývají další kapitoly příběhu.

„Texty a knížky Tomáše Forró čtu moc rád pro jejich syrovost a nepředpojatost. Kamkoli jede, má oči doširoka otevřené, hledá lidi, příběhy a hlavně nečernobílé obrazy. Díky Tomášovi víme, jak konflikt na Ukrajině bolí, zní, páchne, jak vypadají jeho konkrétní tváře, jak půlí rodiny a boří černobílé linie,“ říká šéfredaktor Českého rozhlasu Plus Josef Pazderka.

„Má čas, tráví ho v zákopech, v autech, u čaje, kafe. Mlčí, poslouchá, snaží se pochopit, nemoralizuje a nestaví si předem jasná východiska. To všechno z něj dělá velkého reportéra,“ dodává Pazderka.

Forró pracuje na celé šíři bojové linie, v bombardovaných městech, mezi vojáky v zákopech i mezi hladovějícími civilisty odkázanými na humanitární pomoc. Z novináře se pod vlivem extrémní situace na slovensko-ukrajinské hranici po únoru 2023 postupně změnil v dobrovolníka, a pak i přímého účastníka bojových operací.

V jeho popisu čtenáři poznají život na územích okupovaných ruskou armádou, dilemata obyvatel měst, která se postupně mění v ruiny, smrtonosné operace partyzánů hluboko v nepřátelském týlu. Pocítí hlad, zoufalství, bezmocnou nenávist, ale také střípky lidskosti, pospolitosti a naděje, která přežije i v nejhorších okamžicích.

Tomáš Forró se jako nezávislý reportér věnuje konfliktům a krizovým oblastem na celém světě. Jeho série reportáží z Kolumbie, Ekvádoru a Venezuely získala tři novinářské ceny. Kniha Donbas, zachycující dramatické životy aktérů na obou stranách bojové linie, vyšla v několika překladech a v dotiscích.

Zpěv sirén, jeho druhou reportážní knihu věnovanou válce na Ukrajině, vydalo nakladatelství Absynt v překladu Ondřeje Mrázka.

Chcete se zapojit do soutěže o 5 reportážních knih Zpěv sirén? Napište nám do pátku 2. května do 18.00 na e-mailovou adresu soutez.irozhlas@rozhlas.cz odpověď na následující otázku: