‚Dej na sebe pozor, miláčku.‘ Konzervátoři zrekonstruovali milostný dopis z druhé světové války
#Onthisday 80 years ago the SS Gairsoppa was sunk by a German U-Boat. View our online exhibit to discover its story and the objects recovered from the wreck, including 717 letters preserved underwater for over 70 years -> https://t.co/FtDYdJqc10 pic.twitter.com/123QoV3Ioj
— The Postal Museum (@thepostalmuseum) February 16, 2021
Britští konzervátoři zrekonstruovali milostný dopis z druhé světové války. Ve vraku lodi ležel 80 let. Informuje o tom deník The Guardian. Napsal ho neznámý voják ženě jménem Iris. Dopis je jedním z více než 700 psaní nalezených ve vraku britské nákladní lodi SS Gairsoppa.
Neznámý voják, který sloužil na území dnešního Pákistánu, v dopise Iris píše: „Dej na sebe pozor, miláčku, nejen kvůli sobě... ale také kvůli mně.“ Také si představoval, že ji drží v náruči, a doufal v brzký konec krvavé války, píše server The Guardian.
Jsem jediný Žid na světě, který se modlí za zdraví nacistů, říká lovec Zuroff. Závodí s časem i covidem
Číst článek
Podle konzervátorky britského Poštovního muzea Jackie Coppenová voják napsal dopis na velmi tenký a křehký papír. Psaní leželo na dně moře téměř pět kilometrů pod hladinou 80 let.
Loď SS Gairsoppa při cestě do Velké Británie v roce 1941 u Irska zasáhlo torpédo z německé ponorky. Vrak v roce 2011 objevila americká společnost Odyssey Marine Exploration. Vylovila z něj desítky tun stříbra a dopisy.
Hromady poštovních pytlů a usazeniny utěsnily nákladní prostor. Ochránily tak dopisy před světlem, teplem, kyslíkem a mořskými proudy. Anaerobní prostředí podle konzervátorů zpomalilo jejich rozklad.
