Sarkozy nazval novináře blbcem. Teď doufá, že mu voliči ostrá slova prominou
Můžou politici mluvit na veřejnosti sprostě? Francouzský prezident Nicolas Sarkozy možná pozná míru tolerance voličů vzhledem ke sprostým slovům na vlastní kůži. Francii už za pár týdnů čekají prezidentské volby. A Sarkozyho během kampaně zachytily kamery, jak se velmi neuctivě obořil na jednoho novináře.
"To je ale blbec,“ říká Sarkozy svému okolí a dívá se přitom na mladého novináře, který stojí ani ne metr od něj.
Překlad francouzského slova ‚couillon‘ jako blbec je přitom k prezidentovi v našem překladu ještě hodně vstřícný. Sarkozy měl tu smůlu, že jeho slova zachytily kamery.
Tolerují voliči, když politik na veřejnosti mluví sprostě? Zamyslel se nad tím Ondřej Houska
Novinář se ho zeptal, jestli policie nezasáhla příliš tvrdě na nedávných demonstracích proti škrtům. Sarkozy dotčeně odvětil, že netuší, proč se ho na to muž ptá. A počastoval ho oním vulgárním výrazem. Ihned si ale uvědomil chybu, novináře poplácal po zádech a dodal, že je mu velmi sympatický.
Možná to vše zní jako banalita, ale ve skutečnosti jde Sarkozymu o hodně. První kolo prezidentských voleb je za dveřmi a Sarkozy se snaží zbavit pověsti arogantního politika, který se stýká jen s bohatými a pro ostrá slova nejde daleko.
To, co Češi tolerovali třeba bývalému premiéru Topolánkovi se Francouzům prostě nelíbí. Sarkozymu navíc nepomohla ani bývalá ministryně jedné z jeho vlád Rachida Datiová.
Ta si na předvolební mítink vzala zářivě červené boty za víc než tisíc euro. A ani ukazování luxusu Francouzi v lásce nemají. Jestli to vše Sarkozymu prominou, bude jasné už na konci dubna po prvním kole prezidentských voleb.
